Translation of the song Zašto artist Oliver Dragojević

Zašto sve što je lipo ima kraj,

The lyrics - Why

zašto je samo sunca vičan sjaj.

Why, everything has an end,

Zašto sam odavno sam,

Why, only the skilful sun shines.

ruke niko da mi da,

Why for a long time,

zašto nemam sve što želim ja?

Nobody wants me,

Nekom sigurno srećna zvizda sja,

A safe lucky star is shining,

neko, taj neko nikad nisam ja.

Someone, that someone I have never.

Rođen sam i živim sam,

I was born and live alone,

moj je život samo san,

My life is just a dream,

a tako puno, puno želim da dam.

And I very very want to give.

Zašto, o zašto?

Why, oh why?