Translation of the song Waterfalls artist RM

Yeah, you know. It's the double J

Yeah, you know. It’s the double J

(One) You just stole my mind.

(One) You just stole my mind

(Two) My heart and now i'm dying.

(Two) My heart and now I’m dying

(Three) I see you the ather day and you look just fine.

(Three) I see you the other day and you look just fine

(Four) Now still back on my mind.

(Four) Now still back on my mind

헤어짐을 이야기한지 벌써 몇 달이

It’s already been a few months since we’ve broke up.

지났어 길에서 어찌 마주쳤던 넌 많이

Coming across you in the street

예쁘졌고 전보다 행복해보였어

you seemed to look much prettier and happier than before.

모른적한건 추웠는지 눈물이 고여서

I pretend I didn’t see you. Maybe it was the cold weather;

짧은 머릴 기르고 자르기를 몇번

I had tears in my eyes.

니가 이제 내게 없는 줄 알았던 건

You grew out your short hair and cut it a few times.

떠날 때조차 급했던 내 오많이었나봐

That’s when it hit me, you’re not mine anymore

잊으려 애썼는데 버릇처럼 엇나가

I didn’t realize it when you left me because of my rash pride and arrogance.

그 날 이후로 다 깎아버린 손톰 대신

I try to forget it but like a habit it goes astray.

추억을 깨물어 어딜 걸어도

After that day, instead of biting my short fingernails I bite onto the memories.

눈길 닿는 곳마다 아지랑이처럼 피어

Anywhere I go, everything I see is a haze.

답을 알면서 또 내게 되물어

Even though I know the answer I continue to ask myself.

니가 웃을 때 나도 같이 웃을 수 있을까

While you laugh, will I be able to laugh with you?

아직 혼자가 아닌 둘이 더 익숙한

I’m more familiar with the two of us instead of being alone,

내 마음은 그치지 않는 눈보라에 떨어

my heart shivers at the never ending blizzards.

널 떠올리면 가슴이 냐려앉아 오늘처럼

When I think of you my heart drops just like it did today.

어디 있을까 오디에 가면

Where could you be?

널 우연히 만날 수 있을까

Where do I have to go to meet you by chance?

어디를 가도 다 너 같아서

Wherever I go they all seem like you.

가슴이 냐려앉아 오늘처럼

My heart drops just like it did today.

Waterfalls, waterfalls (like waterfalls)

Waterfalls waterfalls (like waterfalls)

Waterfalls, waterfalls (waterfalls)

Waterfalls waterfalls (waterfalls)

Waterfalls, waterfalls (like waterfalls)

Waterfalls waterfalls (like waterfalls)

Waterfalls, waterfalls (waterfalls)

Waterfalls waterfalls (like waterfalls)

Love is just like the waterfalls..

Love, is just like the waterfalls..

It just drops down by it's side forever and ever.

It just drops down by its side forever and ever.

Waterfalls, waterfalls.

Waterfalls waterfalls

Waterfalls, waterfalls.

Waterfalls waterfalls