Translation of the song Tumse Nazrein Mili artist Kumar Sanu

Hindi

Tumse Nazrein Mili

English translation

My eyes met yours

tumse nazrein mili aur dil kho gaya - 2

When my eyes met yours I lost my heart

ek pal mein mujhe jaane kya ho gaya - 3

Who knows what has happened to me in just one moment

main tumhein pyar karne laga - 2

I've started to love you

tumse nazrein mili aur dil kho gaya

When my eyes met yours I lost my heart

ek pal mein mujhe jaane kya ho gaya - 2

Who knows what has happened to me in just one moment

main tumhein pyar karne laga - 4

I've started to love you

(maine maana ke woh chand bhi khub

I agree that the moon is beautiful

sabse jyada hasin mera mehboob hain) - 2

but my lover is the most beautiful

jhil si aankho mein dil gaya doob hain

My heart has drowned in your ocean-like eyes

aaj dheere se dil tumse kehne laga

Today my heart is slowly trying to tell you

main tumhein pyar karne laga - 4

I've started to love you

(mujhe mein aawaaz hain

I have the words (to express my love)

tujhmein andaaz hain

You have the notion (that I'm in love)

pyar ka laajmi hona aghaaz hain) - 2

The necessity of love is surfacing

aapke hotho pe baj raha saaj hain

The music is starting to play on your lips

raaz dil tumko ab yeh kehne laga

My heart is starting to tell you this secret

main tumhein pyar karne laga - 4

That I've started to love you

tumse nazrein mili aur dil kho gaya

When my eyes met yours I lost my heart

ek pal mein mujhe jaane kya ho gaya

Who knows what has happened to me in just one moment

main tumhein pyar karne laga - 6

I've started to love you

No comments!

Add comment