Translation of the song ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ artist Kumar Sanu
ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
Traveller, Oh traveller
ଏମିତି ଏ ଜୀବନଟା, କେବେ ଫୁଲ କେବେ କଣ୍ଟା
This life is like this, sometimes a flower, sometimes a thron
ଏମିତି ଏ ଜୀବନଟା, କେବେ ଫୁଲ କେବେ କଣ୍ଟା
This life is like this, sometimes a flower, sometimes a thron
ଡରିବାର କିଛି ନାହିଁ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
There's nothing to fear,Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller
ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller
ଆଜି ଯିଏ ଦେଖା ହୁଏ, କାଲି ମୁହଁ ମୋଡ଼ି ଦିଏ
One who appears before me today, tomorrow she ignores me
ଆଜି ଯିଏ ଦେଖା ହୁଏ, କାଲି ମୁହଁ ମୋଡ଼ି ଦିଏ
One who appears before me today, tomorrow she ignores me
ନୂଆ କଥା କିଛି ନାହିଁ , ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
Nothing new in this, Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller
ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller
ମନର ମୁକୁତା ଛୁଇଁ, ଯଦି ଚାଲିଯାଏ କେହି
Touching the pearl of the heart, doing so if someone passes by
କାରଣ ଏ ମନ କହେ, ସିଏ ମୋ ପାଇଁ
The heart says, she's for me
ମନ ପରି କେହି ନାହିଁ, ବୁଝେଇଲେ ବୁଝେନାହିଁ
There's nobody like the hear, it's stubborn as hell
ଆଜି ଯିଏ ଚିହ୍ନା ହୁଏ,କାଲି ସେ ନାହିଁ
One with whom we get acquainted today, tomorrow she's gone
ଖୋଜିବୁନି ପଛଦିନ, ଲିଭିଯିବ ସବୁ ଚିହ୍ନ
Don't ever look back, all traces will eventually get erased
ଖୋଜିବୁନି ପଛଦିନ, ଲିଭିଯିବ ସବୁ ଚିହ୍ନ
Don't ever look back, all traces will eventually get erased
ଖୋଜିଲେ ମିଳିବ ନାହିଁ,ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
You won't find anything upon searching,Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller
ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ, ବାଟୋଇ ରେ ବାଟୋଇ
Traveller, Oh traveller,Traveller, Oh traveller