Translation of the song ماشي ماشي artist Jamila Elbadaoui

ماشي ماشي ماشي

I'm walking away, I'm walking away, I'm walking away,

عن حبكم ماشي

I'm walking away from your love

وفيكم بلاياكم

and with or without you

هذا الزمن ماشي

this life goes on

[x2]

[x2]

كان الغلا بقلوبنا

love in our hearts

يكبر ويكبر كل سنه

used to grow each year

كل شي كنتو لنا

you were everything to us

وصرتو لنا لاشي

and now you're nothing to us 1

[x2]

[x2]

كافي كافي كافي

enough, enough, enough

قلبي لكم وافي

my heart was loyal to you

باعتكم الـدنيا

when life abandoned you

وشالتكم كتافي

I carried you on my shoulders

[x2]

[x2]

واليوم بعتونا سوا

and now you've sold us together:

انا وقلبي والهوا

me, my heart and love

وبمشي وبلقالي دوا

I will walk away and find a remedy

والله اللي بيشافي

and God is the curer

[x2]

[x2]