Translation of the song Softly (Japanese Version) artist Park Jung Min

風に流れてく 雲の行く先は

The clouds flowing in the wind,

あの眩しい太陽に近い

Are close to that dazzling sun.

僕もその髪 触れてみる

I’m also trying to touch your hair

もう少しい上手に生きれたなら

If only we had lived a better life,

永遠を壊してしまわぬように

I wish eternity won’t ever end

何も心配しないで

Don`t worry about anything

もっと近くへおいでよ

Just come closer to me

A moment in your life

A moment in your life

Soflty love me

Softly love me

すべて すべて oh no no

Completely, completely oh no no

ありのままの君が好き

I love you just the way you are.

心の扉はいつも開いているよ

The door to my heart is always open for you.

手に入れるだけなら簡単だけど

If merely having something is easy,

大切にするのは難しいから

Cherishing it is nonetheless difficult.

何も心配しないで

Don`t worry about anything

もっと近くへおいでよ

Just come closer to me

A moment in your life

A moment in your life

Soflty love me

Softly love me

すべて すべて oh no no

Completely, completely oh no no

ありのままの君が好き

I love you just the way you are

君と僕が出逢えたこと

You and I were able to meet each other

Oh oh この大きな空の下

Oh oh under this vast sky.

何も心配しないで

Don`t worry about anything

もっと近くへおいでよ

Just come closer to me

A moment in your life

A moment in your life

Soflty love me

Softly love me

すべて すべて oh no no

Completely, completely oh no no

ありのままの君が好き

I love you just the way you are.