Translation of the song 눈물이 흐를 만큼 artist Park Jung Min

그래 솔직히 말할게 그대 자꾸만 보게 돼

So, I'll tell you the truth, I keep seeing you

눈 코와 입술 그 자그만 얼굴에 있는 게 신기 해

Your eyes, nose and lips are small but they are divine on your face

그래 조금 더 말할게 그대 앞에선 웃게 돼

Yes, I'll say a little more, in front of you I can laugh

뭘 하고 나서 내 칭찬을 기대해 어린 아이 같애

After whatever you do, you wait for my compliment like a child

눈물이 흐를 만큼 행복해

Happy as tears flow

온종일 하늘에게 감사해

All day, I am thankful towards the heavens

다섯째 손가락에 약속해

I pinky promise you

언제나 그댈 사랑해

I'll love you forever

그래 하나 더 말할게 그대 품 안이 따스해

So, I'll say it once again, it's warm in your arms

눈동자만큼 까만 밤에 잠들 때 단 꿈을 꾸게 해

I'll only dream when I sleep in your eyes that are as dark as the night

눈물이 흐를 만큼 행복해

Happy as tears flow

온종일 하늘에게 감사해

All day, I am thankful towards the heavens

다섯째 손가락에 약속해

I pinky promise you

언제나 그댈 사랑해

I'll love you forever

그대가 말 안해도 다 알아

Even if you don't say anything, I know it all

내 맘과 같다는 걸

Just like my heart

서로가 늘 같은 길을 걸어가며

Always walking on the same path as each other

추억을 만드는 걸

To create memories

원하는 그대로 다 해줄게

To you who desires, I will give you all

그 미소 영원하게 해줄게

I will give you that smile forever

더 많은 시간들을 함께 해

To have more times together

나 항상 그댈 지킬 게

I will always protect you

눈물이 흐를 만큼 행복해

Happy as tears flow

온종일 하늘에게 감사해

All day, I am thankful towards the heavens

다섯째 손가락에 약속해

I pinky promise you

언제나 그댈 사랑해

I'll love you forever