Translation of the song Зажигалки artist Nervy

[Припев]

[Chorus]

Падают в небо зажигалки из рук

Lighters fall to Heaven from my hands

Я уже не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend anymore

Я люблю от души, но всю свою жизнь

I love from the soul, but all my life

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Падают в небо зажигалки из рук

Lighters fall to Heaven from my hands

Я уже не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend anymore

Я люблю от души, но всю свою жизнь

I love from the soul, but all my life

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Бридж]

[Bridge]

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, я не понимаю

I don't know, I don't know

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Куплет 1]

[Verse 1]

Беды, удары и гром

Troubles, blows, and thunder

Мы вместе все пройдем (вместе все пройдем)

Together we'll all get past it (get past it)

Было бы круто, ну, что ж

It'd be cool, well, alright

Но в моей спине — нож

But in my back, there's a knife

Ну, как ты предаешь лучшего друга

Well how are you betraying your best friend?

В самый сложный момент, вот сука

At the hardest moment, fuck

Ну, что за человек, что ни день, то — дрянь

Well, what kind of person is that, no matter the day - trash

Лучше ничего не говори, заткнись, отстань

You'd better not speak, shut up, leave it alone

Отстань, отстань, отстань

Leave it alone, leave it alone, leave it alone

(А-А-А)

aaa

[Припев]

[Chorus]

Падают в небо зажигалки из рук

Lighters fall to Heaven from my hands

Я уже не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend anymore

Я люблю от души, но всю свою жизнь

I love from the soul, but all my life

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Бридж]

[Bridge]

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, я не понимаю

I don't know, I don't know

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Куплет 2]

[Verse 2]

Сколько ты взял рублей?

How many rubles did you take?

И что ты имеешь теперь? (А?)

And what've you got now? (a?)

Хочешь бить — бей

You want to hit - hit

Я доверяю тебе

I trust you [have]

Тысячи причин быть пизже, чем они

Thousands of reasons to better than them

Час пришел мочить — кулаки об гнид

The hour has come to kill - fists against scumbags

И, когда в тылу ты меняешь роль

And when you're behind me you change your part

Лежа на полу, я глотаю боль

Lying on the floor, I swallow the pain

[Припев]

[Chorus]

(Падают в небо зажигалки из рук)

(Lighters fall to Heaven from my hands)

(Я уже не понимаю, кто мой друг)

(I don't know who's my friend anymore)

(А-А-А)

aaa

Падают в небо зажигалки из рук

Lighters fall to Heaven from my hands

Я уже не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend anymore

Я люблю от души, но всю свою жизнь

I love from the soul, but all my life

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Бридж]

[Bridge]

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

Я не понимаю, я не понимаю

I don't know, I don't know

Я не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend

[Аутро]

[Outro]

Вместо тысячи слов один уверенный шаг

Instead of a thousand words, one firm step

Вместо веры в богов чистая душа

Instead of faith in Gods, a pure soul

Вместо тысячи книг знание, что не врал

Instead of a thousand books, knowing you didn't lie

Ложь — это тупик, черная дыра

A lie is a dead end, a black hole

Падают в небо зажигалки из рук

Lighters fall to Heaven from my hands

Я уже не понимаю, кто мой друг

I don't know who's my friend anymore

Я люблю от души, но всю свою жизнь

I love from the soul, but all my life

Я люблю от души всю свою жизнь

I love from the soul, all my life