Translation of the song Белый ворон artist Max Barskih

Russian

Белый ворон

English translation

White crow

Провода натянуты леской

Cables are stretched with wire

И тянутся вдоль поднебесья.

And are extended along the skies.

Так и я, натянутым нервом

And I'm like this, I'm like stretched nerve

Твоим самым первым и честным.

Your the very first and honest (nerve).

На реке корабль не местный,

On the river is not local ship,

Не понятый водным течением -

That was not understood with water current

Это мне становится тесно

And I feel myself cramped

Уже не совместно...

It's not jointly...

Если я дышу тобой

If I breathe you

Может я ещё живой...

Maybe I'm alive...

Теплый дождь идет зимой

It is warm raining in the winter

Между небом и тобой.

Between the sky and you

Тобой…

You…

Почему, отчаянием

Why all of them don't like

Без не тронутых тем разговоров,

This exhausted white crow that is one in his origin

Как один не нравится всем

With his despair,

Этот белый измученный ворон?

With all themes that were touched?

Я дышу и чувствую легче

I'm breathing and feel easily

Становится сломанный день мой.

That my day becomes broken.

Я живу, живу тобой,

I'm alive, alive with you

Как мальчик игрушкой любимой.

Like little boy is alive with his the favourite toy

Я дышу тобой,

If I breathe you

Может я ещё живой.

Maybe I'm alive...

Теплый дождь идет зимой

It is warm raining in the winter

Между небом и тобой.

Between the sky and you

Дышу тобой

Breathe you

Если я дышу тобой

If I breathe you

Может я ещё живой

Maybe I'm alive...

Теплый дождь идет зимой

It is warm raining in the winter

Между небом и тобой...

Between the sky and you

No comments!

Add comment