Translation of the song Кровь-вода artist Max Barskih

Russian

Кровь-вода

English translation

Blood-water

Ноль часов, обмануты улицы

Zero hours, deceived streets

Машинами и серыми лицами

Machines and grey faces

На двоих не разделить времени больше

You don't split time for two anymore

Не смотри в глаза мои карие

Don't look into my brown eyes

Отпусти - сейчас убегаю я

Let me go - I'm running away now

Навсегда остаться на воздухе сможешь

You can stay in the air forever

Кровь-вода нам нельзя

Blood-water we shouldn't

Не смотри на ладони

Don't look at the palms

Убегай в белый рай

Run to the white paradise

Он тебя не уронит

It won't drop you

Пеплом развею желания

I'll scatter my wishes as ashes

Ветром оставлю название

I'll leave my name by the wind

Времени что звали с тобой началом

Times that called me with you before

Ночью под потолком каменным

The night under a ceiling of stone

Помню слепое дыхание

I remember the blind breath

Двое лежим на одной планете

Two lying on the same planet

Кровь-вода нам нельзя

Blood-water we shouldn't

Не смотри на ладони

Don't look at the palms

Убегай в белый рай

Run to the white paradise

Он тебя не уронит

It won't drop you

Кровь-вода нам нельзя

Blood-water we shouldn't

Не смотри на ладони

Don't look at the palms

Убегай в белый рай

Run to the white paradise

Он тебя не уронит

It won't drop you

No comments!

Add comment