Translation of the song Неверная artist Max Barskih

Russian

Неверная

English translation

Unfaithful One

Первый Куплет:

Firs Verse:

Ты ко мне приходишь, смотришь на часы.

You come to me and keep staring at your watch,

Мимо пролетают подъезда этажи.

As the elevator takes us up floor by floor.

Ты опять к нему, а я тону во лжи.

You're going to him again, and I'm drowning in your lies.

Провожаешь взглядом, рука в моей руке.

You say goodbye with your glance as you hold my hand,

След твоей помады остался на щеке.

And your lipstick leaves a mark on my cheek.

Ты опять к нему, а я стою в огне.

You're going to him again, and I'm burning up,

И что мне делать, я не знаю.

And I don't know what to do.

С тобой и без тебя я не живу.

I can't live with or without you,

И сам не понимаю, почему тебя люблю.

And I don't understand why I love you.

Припев:

Chorus:

Неверная, неверная, ты зачем опять ко мне пришла?

Unfaithful one, unfaithful one, why did you come to me again?

Я твои обманы этой ночью не прощу.

I won't forgive your lies tonight.

Неверная, неверная, что со мною делает она?

Unfaithful one, unfaithful one, what is she doing to me?

Я не доверяю ей, но не любить я не могу.

I don't trust her, and yet I can't not love her.

Второй Куплет:

Second Verse:

Время по секундам капает в окне.

In seconds, time drips against the window.

Я в пустой кровати, мысли о тебе.

I'm alone in bed, thinking of you.

Сложно говорить, я перезвоню.

It's hard to talk, I'll call you back,