Translation of the song Проси любовь artist Max Barskih

Разделились пополам наши сшитые части

The tied parts of us were divided into two

И остались на местах независимой власти

And left working independently

Я не твой но я не враг я всего лишь любовник

I'm not yours but I'm not your enemy, I'm just a lover

Ты сама решила так

But it was you who made that decision

Зашитые раны, запрятаны шрамы

The wounds with stitches, the scars we've concealed

И не спешу просто забыть

I'm still far from forgetting you

Глазами пытайся в них что то осталось

There's something left in the eyes

Нужно потерять или любить

We have to lose or keep loving

Проси любовь Проси любовь

Ask for love, ask for love

Читай мои мысли Читай мои мысли

Read my mind, read my mind

Проси любовь Проси любовь

Ask for love, ask for love

Она ещё есть Она ещё здесь

Love is still alive, it's still here

На границе полюсов в точке прикосновенья

Where the poles meet

Остановятся часы и сломают терпенье

Time will stand still and break patience

Можно просто промолчать и отдаться секундам

We can leave it unsaid and give ourselves to seconds

В раздражённой тишине

In the tense silence

Зашитые раны, запрятаны шрамы

The wounds with stitches, the scars we've concealed

И не спешу просто забыть

I'm still far from forgetting you

Глазами пытайся в них что то осталось

There's something left in the eyes

Нужно потерять или любить

We have to lose or keep loving

Проси любовь Проси любовь

Ask for love, ask for love

Читай мои мысли Читай мои мысли

Read my mind, read my mind

Проси любовь Проси любовь

Ask for love, ask for love

Она ещё есть Она ещё здесь(3)

Love is still alive, it's still here(x3)