Translation of the song Как листовка artist Grazhdanskaya Oborona

Новые родятся да командиры

New commanders are to be born

Это хорошо, это так и надо

That's good, that's how it should be

Что бы ни сказали — не станем спорить

Whatever they say, we won't argue

Что бы ни дарили — не станем верить.

Whatever they give us, we won't believe

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Что бы ни случилось — умоем руки

Whatever happens, we'll wash our hands of it

Что бы ни стряслось — помолчим на небо

Whatever befalls, we'll gaze upon the sky silently

Станем необъятными, как полати

We'll become immense like a plank-bed

Станем заповедными, как деревья.

We'll become reserved like trees

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Эх, новые родятся да командиры

New commanders are to be born

Это ничего, значит так и надо

That's good, that's how it should be

Главное — что дождик унёс соринку

The only thing that matters is that rain has washed the mote away

Главное — что ёжик всегда в тумане

The only thing that matters is that Hedgehog is always in the fog[*]

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I

Как листовка — так и я.

As the leaflet - so do I