Translation of the song Оптимизм artist Grazhdanskaya Oborona
Оптимизм
Optimism
Ты умеешь плакать—ты скоро умрёшь
You know how to cry - you're soon to die
Кто-то пишет на стенах—он скоро умрёт
Somebody writes on the walls - he is soon to die
У неё есть глаза—она скоро умрёт
She has eyes - she is soon to die
Скоро станет легко—мы скоро умрём...
It's gonna be easy soon - we're soon to die
Кто-то пишет на стенах -он скоро умрёт
Somebody writes on the walls - he is soon to die
Пахнет летним дождём—кто-то только что умер
It smells of summer rain - someone has just died
У них есть что сказать—они скоро умрут
They've got something to say - they're soon to die
Кто-то тихо смеётся—я скоро умру...
Somebody's laughing quietly - I'm soon to die
Я решил сказать слово—я скоро умру
I've decided to say a word - I'm soon to die
Я решил спеть песню -я скоро умру
I've decided to sing a song - I'm soon to die
Тот,кто смотрит на солнце,почти что уж мёртв
The one who's watching the sun is already almost dead
Тот,кто смотрит мне вслед—он скоро умрёт.
The one who's watching me go is soon to die.