Translation of the song Dok spava grad artist Colonia

Dok spava grad

while the city sleeps

U krilu svoga svijetla

In it's light

Ti si mi u mislima

You're in my thoughts

Više si ne mogu lagati

More you can not lie

Da samo si mi prijatelj, o ne

that you are only my friend, oh no

Ne, ne mogu jer znam da dovoljan je bio samo tren

No, I can not because I know that enough was only a moment

I bez tebe ne mogu disati

And without you I can not breathe

O ne, ne, ne, ne mogu izdržati

Oh no, no, no, I can not stand

Ti si svjetlost u daljini, tihi zvuk u tišini

You're the light in the distance, a faint sound of silence

Moja java i moj san

My reality and my dream

Svaka noć i svaki dan

Every night and every day

Ti si mi sve

You're my everything

Više ne mogu bez tebe

More can not be without you

I spava grad

And the city sleeps

U krilu svoga svijetla

In it's light

Ti si mi u mislima

You're in my thoughts

I bez tebe ne mogu disati

And without you I can not breathe

O ne, ne, ne, ne mogu izdržati

Oh no, no, no, I can not stand

Ti si svjetlost u daljini, tihi zvuk u tišini

You're the light in the distance, a faint sound of silence

Moja java i moj san

My reality and my dream

Svaka noć i svaki dan

Every night and every day

Ti si mi sve

You're my everything

Više ne mogu bez tebe

More can not be without you

I bez tebe ne mogu disati

And without you I can not breathe

O ne, ne, ne, ne mogu izdržati

Oh no, no, no, I can not stand

Ti si svjetlost u daljini, tihi zvuk u tišini

You're the light in the distance, a faint sound of silence

Moja java i moj san

My reality and my dream

Svaka noć i svaki dan

Every night and every day

Ti si mi sve

You're my everything

Više ne mogu bez tebe

More can not be without you