Translation of the song Eu Sim [Seen] artist Laura Pausini
Eu Sim [Seen]
I Do
Quando não
When there are
Existem mais palavras
No longer words
Estou aqui
I'm here
E o amor
And love
Não pode te dar asas
Can't give you wings
Estou aqui
I'm here
Quando sente que é invisível
When you feel you're invisible
E aceita o impossível
And you accept the impossible
Se ninguém te ouve
If nobody hears you
Eu sim
I do
O destino é
Destiny is
Muito incerto, eu sei
Too unsure, I know
Mas se quer
But if you want
Se me quer
If you want me
Estou aqui
I'm here
Se ninguém te vê
If nobody sees you
Eu sim
I do
Quando você
When you
Não sabe mais seguir
No longer know how to go on
Estou
I am
Aqui
Here
Você se fecha
Do you close yourself off
Ou quer fugir
Or want to run away?
Estou
I am
Aqui
Here
Quando quer desaparecer
When you want to disappear
Desiste antes de vencer
You give up before winning
Se ninguém te ouve
If nobody hears you
Eu sim
I do
O destino é
Destiny is
Muito incerto, eu sei
Too unsure, I know
Mas se quer
But if you want
Se me quer
If you want me
Estou aqui
I'm here
Se ninguém te vê
If nobody sees you
Eu sim
I do
Mas quem ama já sabe
But those who love already know
Ver a realidade
How to see reality
Às vezes
Sometimes
Basta apenas sentir
All you need is to feel
A vida à sua frente
The life ahead of you
Já está aqui
Is already here
O destino é
Destiny is
Muito incerto, eu sei
Too unsure, I know
Mas se quer
But if you want
Se me quer
If you want me
Estou aqui
I'm here
Se ninguém te vê
If nobody sees you
Eu sim
I do
Ninguém acredita
Nobody trusts you
Mas eu sim
But I do