Translation of the song гвозди artist PLOHO

[Куплет 1]

[Couplet 1]

Нам свято машет царь

The holy tsar waves to us

На бронзовом балконе

On a bronze balcony

К нам тянет как январь

January is drawn to us

Холодные ладони

Cold palms

По бритой голове скользит рукой

Hands glide over a shaved head

И ставит каждого к стене

And everyone is placed against the wall

Под ноги ляжем мы зимой

We will lie down in the Winter

Взойдём гвоздями по весне

We will rise with nails in the Spring

[Припев]

[Chorus]

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?

[Куплет 2]

[Couplet 2]

Ты сам не бойся, передай жене

Don't be afraid of yourself, tell your wife

Что на войне как на войне

that war is war1

Это совсем не больно

It won't hurt a bit

Падать с открытыми глазами достойно

To fall with open eyes in honorably

Пассажиры балкона машут руками

Passengers wave to the balcony

И ты ляжешь телом в грязь

And you lay your corpse in the dirt

Но взойдёшь гвоздями

But you will rise with nails

Взойдёшь гвоздями

You will rise with nails

Взойдёшь гвоздями

You will rise with nails

[Припев]

[Chorus]

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?

Завтра того не победить, кто будет уходить сегодня

Tomorrow cannot be defeated, who will go today?