Translation of the song Digo tu nombre al viento artist Leo Masliah

Digo tu nombre al viento...

I say your name to the wind...

Y el viento me llena los ojos de tierra.

And the wind fills my eyes with dirt.

Digo tu nombre al río...

I say your name to the river...

Y el río pasa de largo.

And the river passes by.

Digo tu nombre entonces,

I say your name then,

a una canasta llena de huevos.

to a box full of eggs.

Digo tu nombre entonces,

I say your name then,

a un semáforo.

to a semaphore.

Digo tu nombre en fin. a muchas cosas.

I say your name anyway, to many things.

Pero ninguna de estas acciones representa para mí,

But none of theese actions represent for me,

alguna ventaja apreciable y todo esto me parece insensato.

any significant advantage and all that seems dumb for me.

Y en lugar de seguir diciendo tu nombre,

So instead of keep saying your name,

salgo puerta por puerta con un portafolios,

I go from door to door with a suitcase,

a vender enciclopedias, y me hago millonario,

selling encyclopedias, and I become a millionaire,

y después me muero....

and then I die...

Como todo el mundo.

Like everybody.