Translation of the song תגידו לה artist Dudu Aharon

Hebrew

תגידו לה

English translation

Tell Her

החיבוק המגע והחום בנשמה

The cuddle, the touch and the warmth in the soul

שאיתו אני עף הכי גבוה

With which I fly the highest

החיוך הגומות המבט הליטוף

The smile, the dimples, the look, the touch

ששובים את ליבי כל רגע

That imprison my heart every minute.

היא יודעת שהיא ממכרת אותי

She knows she's addicting me

לא יכול לצאת ממנה

I can't get away from her

מנסה לפתות ומצליחה

She tries to seduce me and succeeds

כל היום חושב עליה

I think about her all day long.

תגידו לה שיש בחור שמבקש

Tell her there's a guy who wants

להיות האיש הכי קרוב אליה

To be the man closest to her

תגידו לה שאם היא לא היא לא תסכים

Tell her that if she doesn't, doesn't agree

אני הולך כאן לנצח

I'm going to be the winner here.

החיבור שנוצר רק ביני לבינה

The tie created only between me and her

והרגשות של שנינו

and the feelings of both of us

לא יכול לחכות עוד דקה לפחות

I can't wait another minute

אני חייב לרוץ אליה

I have to run to her.

היא יודעת שהיא ממכרת אותי

She knows she's addicting me

לא יכול לצאת ממנה

I can't get away from her

מנסה לפתות ומצליחה

She tries to seduce me and succeeds

כל היום חושב עליה

I think about her all day long.

No comments!

Add comment