Translation of the song Хүрч чадахгүй artist Choi Joo

Mongolian

Хүрч чадахгүй

English translation

Can't Touch

Солонго хаана байна надад хэлээч

Please tell me where the rainbow is

Хүсэл мөрөөдлийг минь буцаагаад өг

Please give back my dreams and desire.

Тэнгэр юунд ийм анир чимээгүй

Why is the sky so peaceful and quiet?

Тэр их үүл хаашаа одоов

Where did the clouds disappear to?

Энэ борооны дараа дараа солонго чи гарах уу?

Dear rainbow, would you appear after this rain?

Хүрч амжаагүй байхад дахин замхаран одох уу?

Will you disappear again before I reach you?

Заавал чамайг бараан бараан үүлэн дундаас хайх уу?

Must I look for you in midst of dark clouds?

Хүрч чадахгүй тийм нэг мөрөөдлийг минь чи мэдэх үү?

Do you know that one dream I can't touch?

Хэн нэгэн надад хэлсэн

Someone told me

Огт байхгүй оргүй хоосон гэдгийг

That it is empty without a trace

Тэртээд чамайг байдгийг мэдсэн

Knew you were somewhere far

Тэхдээ найдвар тэвчээр

But restrain my hopes

Энэ борооны дараа дараа солонго чи гарах уу?

Dear rainbow, would you appear after this rain?

Хүрч амжаагүй байхад дахин замхаран одох уу?

Will you disappear again before I reach you?

Заавал чамайг бараан бараан үүлэн дундаас хайх уу?

Must I look for you in midst of dark clouds?

Хүрч чадахгүй тийм нэг мөрөөдлийг минь чи мэдэх үү?

Do you know that one dream I can't touch?

Энэ борооны дараа дараа солонго чи гарах уу?

Dear rainbow, would you appear after this rain?

Хүрч амжаагүй байхад дахин замхаран одох уу?

Will you disappear again before I reach you?

Заавал чамайг бараан бараан үүлэн дундаас хайх уу?

Must I look for you in midst of dark clouds?

Хүрч чадахгүй тийм нэг мөрөөдлийг минь чи мэдэх үү?

Do you know that one dream I can't touch?

No comments!

Add comment