Translation of the song Ako zora ne svane artist Kićo Slabinac

Ako zora ne svane, puta nema bez tebe.

If the dawn doesn't come up, there is no way without you.

Zvijezdo sjajna, reci mi, tko će mene čekati?

Shiny star, tell me, who will wait for me?

Ako zora ne svane, tebe nema kraj mene.

If the dawn doesn't come up, you aren't beside me.

Vjetre srećo, reci mi, tko će mene ljubiti?

O wind-my luck, who will kiss me?

Samo spavaj, mjeseče, nije tebi do mene!

Just sleep, moon, you don't care about me!

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene...

Just sleep, wander around, you don't care about me...

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene...

Just sleep, wander around, you don't care about me...

Ako zora ne svane, moje srce boluje

If the dawn doesn't come up, my heart is in pain

Noći, prijateljice, reci zašto nema nje?

Night - my friend, tell me, why isn't she here?

Samo spavaj, mjeseče, nije tebi do mene

Just sleep, moon, you don't care about me!

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene

Just sleep, wander around, you don't care about me...

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene

Just sleep, wander around, you don't care about me...

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene

Just sleep, wander around, you don't care about me...

Samo spavaj, skići se, nije tebi do mene

Just sleep, wander around, you don't care about me...