Translation of the song Stani, suzo, stani artist Kićo Slabinac

Sve što živi, sve što traje

All that is living, all that persists

Ipak jednom prolazi

Still passes someday

Došao je tužan dan

A sad day has come

Ona noćas odlazi

She is leaving tonight

Riječi teške guše zrak

Heavy words stuff the air

Dok se srce moje steže

As my heart crumbles

Zauvijek će zbogom reći

She will say goodbye forever

A sve za nju još me veže

And everything still ties me to her

[Refren]

[Refrain]

Stani, suzo, stani, stani

Hold on, tear, hold on, hold on

Naše boli joj ne reci

Don't tell her about our pain

preko praga kada pređem

When I croess over the threshold

Onda, suzo, tiho teci

Then, tear, quietly roll down

Želio sam sreću s njom

I wanted happiness with her

Al' je ona drugog htjela

But she wanted someone else

Srušila je snove moje

She crashed all my dreams

A to nije, nije smjela

And she shouldn't, she shouldn't have done that

[Refren]

[Refrain]

Stani, suzo, stani, stani

Hold on, tear, hold on, hold on

Naše boli joj ne reci

Don't tell her about our pain

preko praga kada pređem

When I croess over the threshold

Onda, suzo, tiho teci

Then, tear, quietly roll down