Translation of the song Eterno artist Luis Fonsi
Eterno
Eternal
Yo vagaba por la vida
I wandered through life
Preso de la soledad
Prisoner of loneliness
Perdido dentro de mi mismo
Lost within myself
Amando sin amar.
Loving without love
Despertar
Wake
Significaba sólo volver a llorar
It meant only to cry again
Muriéndome de adversidad
I'm dying of adversity
A la espera del naufragio.
While I'm waiting for the shipwreck
Un milagro sucedió
A miracle happened
Apareció mi amor
My love appeared
Eterno, mágico
Eternal, magical
Como un sueño
Like a dream
Como en un cuento
Like in a story
Extendió su mano como un arcángel
She extended her hand like an archangel
Y me rescató
And she rescued me
Es una en un millón
She is one in a million
Mi amor eterno
My eternal love
Desde entonces es mi único motivo,
Since then, she is my only motive
Mi verdad,
My truth
Su cuerpo es mi refugio,
Her body is my refuge
Sus besos son mi paz.
Her kisses are my peace
Como imaginar
How to imagine
Que mi alma gemela
That my soulmate
Me iba a encontrar
Will find me
Cuando más me hacía falta,
When I needed the most
Justo cuando en mi vida
Just when in my life
No quedaba una ilusión
There was no illusion left
Aparecio mi amor
My love appeared
Eterno, mágico
Eternal, magical
Como un sueño
Like a dream
Como en un cuento
Like in a story
Extendió su mano como un arcángel
She extended her hand like an archangel
Y me rescató
And she rescued me
Es una en un millón
She is one in a million
Mi amor eterno
My eternal love
Hasta el fin del tiempo
Until the end of time
Cuando la luna
When the moon
No quiera nunca más salir
Doesn't want to appear never again
Prometo
I promise
Hoy y por siempre que será mi amor
Today and forever that will be my love
Eterno, mágico
Eternal, magical
Como un sueño
Like a dream
Como en un cuento
Like in a story
Extendió su mano como un arcángel
She extended her hand like an archangel
Y me rescató
And she rescued me
Es una en un millón
She is one in a million
Mi amor eterno…
My eternal love