Translation of the song Noelia artist Luis Fonsi

Hay una chica que es igual

There is a girl who is the same

pero distinta a las demas.

but different from the others.

La veo todas las noches

I see her every night

por la playa pasear

walking on the beach

y no sé de dónde viene...

And I don't know where she's from

y no sé a donde va.

and I don't know where she is going

Hace tiempo que sueño con ella

For awhile I have dreamed of her

y sólo sé que se llama Noelia,

and only know that her name is Noelia

hace tiempo que vivo por ella

for awhile I have lived for her

y sólo sé que se llama Noelia.

and only know that her name is Noelia

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia.

Noelia, Noelia.

Yo quiero hablarle de mi amor

I want to talk to her of my love

pero ella da la espalda y se va.

But she turned her back and went.

Parece que me va a llamar

It seemed that the was going to call me

y luego huye sin hablar.

and then she fled without talking.

Hace tiempo que sueño con ella

For awhile I have dreamed of her

y solo sé que se llama Noelia.

and only know that her name is Noelia.

Hace tiempo que vivo por ella

For awhile I have lived for her

y sólo sé que se llama Noelia.

and only know that her name is Noelia

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia

Noelia, Noelia.

Noelia, Noelia.

Hace tiempo que no he vuelto a verla

For awhile I have not seen her again

y ya no sé que será de Noelia.

and I don't know what became of Noelia.

Por la noche la busco en la playa

At night I look for her on the beach

y en el silencio yo grito: Noelia

and in silence I shout: Noelia

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia, Noelia,

Noelia, Noelia

Noelia, Noelia

No sé que hará, ni si vendrá.

I don't know what she will do, or if she will come

Más yo la espero

but I wait for her