Translation of the song Renacer artist Luis Fonsi

Spanish

Renacer

English translation

Reborn

Sigue mi alma en exhibición

My soul is on display

Cansada de dar función

tired of giving show

Guardo mis palabras porque la verdad

I keep my words because truth

Se esconde en mi corazón

is hiding in my hearth

Llevare conmigo nuestro gran amor

I carry with me our big love

No desapareció

It did not disappear

No hay camino corto, cruzo mi dolor

There is not a short way, I cross my pain

Querernos tanto nunca fue un error

to love each other much was not never a mistake

Renacer…

reborn...

con el mundo en contra decidí creer

with the world against, I decide to believe

Y abrazarme al sueño para no caer

And embrace the dream for not fall

Hoy me atrevo a comenzar de cero.

today I dare to start from zero

Salto con el viento en contra decidí volar

I jump with wind against, I decide to flight

Quiero descubrirme, busco mi lugar

want to discover myself, I search my place

Invente caminos, empezar de nuevo

I invented paths, start again

Nadie sabe cuánto pesa descubrir

Nobody knows how much hard is discover

Que no es racional sentir

that is not rational the feeling

Llevare conmigo nuestro gran amor

I carry with me our big love

Solo se transformó, no hay camino corto

It only did transform,there is not a short way

Cruzo mi dolor,

I cross my pain

Querernos tanto nunca fue un error

to love each other much was not never a mistake

Renacer con el mundo en contra decidí creer

Reborn with the world against, I decide to believe

Y abrazarme a un sueño para no caer

and embrace the dream for not fall

Hoy me atrevo a comenzar de cero

Today I dare to start from zero

Saltar con el viento en contra decidí volar

to jump with wind against, I decide to flight

Quiero descubrirme busco mi lugar

want to discover myself, I search my place

Y inventar caminos empezar de nuevo

and invente paths, start again

Renacer….

Reborn...

No comments!

Add comment