Translation of the song Sigamos Bailando artist Luis Fonsi

[Verso 1: Luis Fonsi]

[Verso 1: Luis Fonsi]

Ponte un vestido elegante, y eso tacone' gigante'

Put on a fancy dress and those giant heels

Y no te preocupes por la billetera

And don't worry about your wallet

Que esta noche yo te doy lo que tú quiera'

'Cause tonight I'm giving you whatever you want

Saca tu estilo salvaje, goza que pa' eso te traje

Unleash your wild side, enjoy yourself, 'cause that's why i brought you

Y yo quiero que todo el mundo te vea

And I want everyone to see you

Que todo el mundo te vea

Everyone see you

[Pre-Coro: Luis Fonsi, Yandel]

[Pre-Chorus: Luis Fonsi, Yandel]

Esto no se acaba, esto no termina

There's no stopping this, this has no end

Aunque prendan las luces

Even when they flip on the lights

Que siga, que siga, que siga

Let it keep going, keep going, keep going

Yo no sé, no sé (baby, no sé)

I don't know, I don't know (baby, I don't know)

Si te gusta, nos quedamo' otro rato (no-o, oh-oh)

If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)

Y si tú quieres seguir después (seguimos después)

And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)

Le damo' hasta que te quites los zapatos-

We'll keep going until you take off your shoes--

[Coro: Luis Fonsi]

[Chorus: Luis Fonsi]

Pa' que sigamos bailando

So that we can keep on dancing

Pa' que sigamos bailando

So that we can keep on dancing

[Verso 2: Yandel]

[Verse 2: Yandel]

Si esa poca luz es mucho mejor

Yeah, this dim lighting is so much better

Todo lo que hagamos en lo oscuro produce mucha calor

Everything we do in the dark creates so much heat

(¡sumba Yandel!)

(Hit it, Yandel!)

Que esto no se acaba, esto no termina

'Cause there's no stopping this, this has no end

Hoy salgo de rumba, rompo la rutina

Today I'm going out clubbing, I'm breaking my routine

No pierdo tiempo, todo se olvida

I'm not wasting any time, everything's forgotten

Cuando empieza una fiesta latina

When a Latin party gets going

[Pre-Coro: Yandel, Luis Fonsi]

[Pre-Chorus: Yandel, Luis Fonsi]

Esto no se acaba, esto no termina

There's no stopping this, this has no end

Que no prendan las luces (jajajaja)

Let's hope they don't flip on the lights (hahahaha)

Que siga, que siga, que siga

Let it keep going, keep going, keep going

Yo no sé, no sé (baby, no sé)

I don't know, I don't know (baby, I don't know)

Si te gusta, nos quedamo' otro rato (no-o, oh-oh)

If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)

Y si tu quieres seguir después (seguimos después)

And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)

Le damos hasta que te quites los zapatos-

We'll keep going until you take off your shoes--

[Coro: Yandel, Luis Fonsi]

[Chorus: Luis Fonsi]

Pa' que sigamos bailando (bum)

So that we can keep on dancing (boom)

Pa' que sigamos bailando

So that we can keep on dancing

[Refrán: Luis Fonsi, Yandel]

[Refrain: Luis Fonsi, Yandel]

Que siga, que siga la fiesta

Let it go on, let the party go on

Vamo' a celebrar tu belleza

Let's celebrate your beauty

Súbete más (súbete más), súbete más

Rise up higher (rise up higher), rise up higher

El party es encima 'e la mesa

The party's on top of the table

Que siga, que siga la fiesta

Let it go on, let the party go on

Vamo' a celebrar tu belleza

Let's celebrate your beauty

Pégate bien (pégate más), pégate más

Come up close (come closer), come closer

Lo hacemos encima 'e la mesa

We'll do it on top of the table

[Pre-Coro: Yandel, Luis Fonsi]

[Pre-Chorus: Yandel, Luis Fonsi]

Yo no sé, no sé (baby, no sé)

I don't know, don't know (baby, I don't know)

Si te gusta nos quedamo' otro rato (no-o, oh-oh)

If you like, we can stay for a bit longer (no-o, oh-oh)

Y si tú quieres seguir después (seguimos después)

And yeah, if you want to keep going later (we'll keep going later)

Le damos hasta que te quites los zapatos

We'll keep going until you take off your shoes--

[Coro: Luis Fonsi]

[Chorus: Luis Fonsi]

Pa' que sigamos bailando

So that we can keep on dancing

Pa' que sigamos bailando

So that we can keep on dancing