Translation of the song Nije za tebe bekrija artist Hari Mata Hari

Bosnian

Nije za tebe bekrija

English translation

A Drunkard Is Not For You

Tvoj poljubac je krivac što ne spavam

Your kiss is responsable for I'm not sleeping

Tvoje ruke su mi muke kad me ne grle

Your hands are my torment when they do not hug me

Kad si blizu ja osećam krizu

Whe you're close I feel crysis

Ruke se tresu k'o na prvom plesu

Hands are shaking like at first dance

Tvoj otac je krivac što zalutah

Your father is guilty that i wander

Pod prozor ti dođem i zapjevam

I come at your window and sing

Para ni dukata već srce od zlata

not money, nor ducats, but the golden heart

I pjesmu dajem kad ljubav kupujem

and a song I'm giving when i'm buying love

Ej, nije za te bekrija

Hey, the drunkard is not for you

Mladost bi ti sa mnom propala

Your youth will be ruined with me

Ej, nije za te bekrija

Hey, a drunkard is not for you

Al' te niko neće voljet kao ja

but nobody will love you like I do

No comments!

Add comment