don’t cry no no don’t you cry
don’t cry no no don’t you cry
앞을 걷고 있는데 앞이 아닌것 같아
I’m walking forward but it doesn’t feel like going forward
한걸음 한걸음 불안해
Step by step, I’m so anxious
사랑인줄 알다가 아닌걸 알았을때
When you think it’s love but it’s not
나도 그 마음 알것같아
I think I know how that feels
그래도 오늘만은
Yes, just for today
don’t cry no no don’t you cry
don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Because my heart is feeling blue too
Please don’t cry no no don’t you cry
Please don’t cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가
The whole world is locked in your tears
주변 친구들은 다 잘 지내는것 같아
Seems like all my friends are doing well
그 미소가 정말 보기싫어
I hate seeing their smiles
혼자 뒤에남겨져 버린것만 같아서
Just feels like I’m being left behind
누가 옆에 있어줘도 외로움만 깊어져
Even if someone’s next to me, my loneliness grows deeper
don’t cry no no don’t you cry
don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Because my heart is feeling blue too
Please don't cry no no don’t you cry
Please don’t cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가
The whole world is locked in your tears
비가 내려와 모두 씻겨져도 그대 맘은 똑같겠죠
Even when the rain falls and everything is washed away, Your heart will be the same
오 어쩌다가 그대 웃어주면
If you happen to smile
세상이 좀더 아름다울 텐데
Then the world would be more beautiful
don’t cry no no don’t you cry
don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Because my heart is feeling blue too
Please don't cry no no don’t you cry
Please don’t cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가
The whole world is locked in your tears
don’t cry no no don’t you cry
don’t cry no no don’t you cry
Please don't cry no no don’t you cry
Please don’t cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가
The whole world is locked in your tears