Translation of the song Kaikki nuoret tyypit artist Tehosekoitin

Finnish

Kaikki nuoret tyypit

English translation

All the Young Dudes

Neidit,

Ladies,

ei ne syö eikä unta saa,

they don't eat or can't sleep

mut niil on kledjut kuosissa vaik silmät seisoo vaan

But they have their clothes in shape though their eyes are just staring

Tää jengi,

This gang,

ne on cool, mutta pihalla

they are cool but out of the picture

niinkuin Elvis tai Rollarit joskus vuonna yks ja kaks

like Elvis or The Rolling Stones many moons ago

No kato musta kuullaan vielä

Well you'll hear about me you see

Mä lennän korkeella

I fly high

Nimeni mä tahdon nähdä välkkyvissä valoissa

I want to see my name in blinking lights

Kaikki nuoret tyypit tahtoo mennä sekaisin

All the young dudes want to go crazy

Kaikki nuoret tyypit tahtoo olla jotakin

All the young dudes want to be something

Ou-jee

Oh yeah

Meistä

They

tv:ssä jauhetaan

Jabber about us on TV

Ne päänsä puhki kelaa saa,

They may think long and hard

tehdä analyysejä

Make analysises

Koskaan ei ne tajua kuitenkaan

Because they won't get it anyway

Miks me halutaan kimaltaa

Why we want to sparkle

Miks ei me tyydytä

Why we aren't satisfied

Ei mitään häpyä, ei perusarvoja

No shame, no basic values

Me osataan ne jutut kyllä joista mutsit varoittaa

We can do the things our mums are warning about

Kaikki nuoret tyypit tahtoo mennä sekaisin

All the young dudes want to go crazy

Kaikki nuoret tyypit tahtoo olla jotakin

All the young dudes want to be something

Kaikki nuoret tyypit tahtoo olla jotakin

All the young dudes want to go crazy

Kaikki nuoret tyypit tahtoo mennä sekaisin

All the young dudes want to be something

Kaikki nuoret tyypit tahtoo olla jotakin

All the young dudes want to go crazy

Kaikki nuoret tyypit tahtoo mennä sekaisin

All the young dudes want to be something

Kaikki nuoret tyypit tahtoo olla jotakin.

All the young dudes want to go crazy

No comments!

Add comment