Translation of the song Халуун элгэн нутаг artist Samandyn Javkhlan

Mongolian

Халуун элгэн нутаг

English translation

The Warmth Of The Land

Элег зүрхнээс уяатай

This friendly heart's bound to

Энхрий монгол нутаг минь

My beloved Mongolian land

Эцэг эхээс заяатай

Mom and Dad are so fortunate

Эрднийн алтан өлгий минь

My homeland is a golden gem

Цецгийн шимийг тэтгэсэн

Such trembling happiness

Цэнгэлийн хавар айлчилхад

A pleasure to visit in spring

Мөрөн гол нь дуугаа дуулж

The grand rivers sing a song

Мөнх сардиг нь мишээдэг ээ...

Oh, an eternal icy mountain brings a smile...

Мөрөн гол нь дуугаа дуулж

The grand rivers sing a song

Мөнх сардиг нь мишээдэг ээ

Oh, an eternal icy mountain brings a smile

Сэрүүн салхи сэвсүүлэн

The cool wind that soothes

Хацар нүүрийг элбэн байж

Causing many to have big blushing cheeks

Сэтгэл дотрыг ариулсан

The soul within is blessed

Халуун элгэн нутаг минь...

By the warmth of my land...

Сэтгэл дотрыг ариулсан

The soul within is blessed

Халуун элгэн нутаг минь

By the warmth of my land

Элег зүрхнээс уяатай

This friendly heart's bound to

Энхрий монгол нутаг минь

My beloved Mongolian land

Эцэг эхээс заяатай

Mom and Dad are so fortunate

Эрднийн алтан өлгий минь...

My homeland is a golden gem...

Эцэг эхээс заяатай

Mom and Dad are so fortunate

Эрднийн алтан өлгий минь

My homeland is a golden gem

Халуун элгэн нутаг минь...

The warmth of my land...

0 107 0 Administrator

No comments!

Add comment