Translation of the song Tušti Delnai artist FOJE

Lithuanian

Tušti Delnai

English translation

Empty Palms

Aš galiu suprast

I can understand

Ką tu man sakai

What you are saying to me

Aš girdžiu žodžius

I hear words

Skambančius keistai

That sound strange

Aš galiu matyt

I can see

Tai ką tu matai

That which you see

Aš turiu akis

I have eyes

Matančias naujai

Seeing in a new way

Aš galiu paliest

I can touch

Aš turiu rankas

I have hands

Aš turiu dantis

I have teeth

Aš galiu įkast

I can bite

Aš turiu batus

I have shoes

Aš galiu išeit

I can leave

Aš turiu pirštus

I have fingers

Aš galiu pro juos žiūrėt

I can see through them

Kai iškeliu rankas

When I lift my arms up

Pasaulio vidury

In the middle of the world

Tai tik tušti delnai

They are just empty palms

Ar tu daugiau turi

Do you have anything more?

Aš turiu vilties

I have hope

Aš galiu gyvent

I can live

Aš galiu kliedėt

I can make mistakes

Juoktis arba verkt

Laugh or cry

Aš turiu ugnies

I have fire

Aš galiu mylėt

I can love

Aš turiu plaučius

I have lungs

Aš galiu įkvėpt

I can breathe in

Aš galiu kalbėt

I can speak

Aš žinau žodžius

I know words

Aš skiriu spalvas

I distinguish colours

Aš skiriu garsus

I distinguish sounds

Aš galiu mąstyt

I can think

Kai galva šviesi

When my head is shining

Aš tikiu visais

I believe in everyone

Tais kurie šventi

In those that are holy

No comments!

Add comment