Translation of the song Summer 127 artist NCT 127

핸들에 몸을 맡겨 baby

Let go of your body to the handle Baby

저 바다로, 저 바다로, let it go

To the sea, to the sea Let it go

선명히 날 깨우는 파도

The waves wake me up

You feel me now, you feel me right

You feel me now, You feel me right,

Let it go

Let it go

볼륨을 올려줘 더 크게

Turn up the volume louder

너 땜에 설레는 맘 감추게

So I can hide the butterflies I got from you

아무 말도 안 해도 괜찮아

You don’t have to say anything

떨어지지 않아도 돼

We don’t have to be apart

함께 하자 day and night

Let’s be together day & night

아무도 모르게 멀리 떠나볼래

Wanna go somewhere far away without telling anyone

뜨거운 바다로 로 로

To the hot sea, sea sea

설레는 이 느낌

This exciting feeling,

널 찾은 난 lucky

I’m Lucky to have found you

너와 함께

Together with you

I just wanna dance with you

I just wanna dance with you

뜨거운 태양아래

Under the hot sun

맘 이끌리는데로

As my heart leads me

빠져들어 저 멀리

Let’s fall far away

푸른 바다 위로

Into the blue sea

그 곳으로 jump on (baby)

Let’s Jump On (Baby)

너도 같은 기분이지

You feel the same too

가볼까 (더 멀리)

Want to go? (Farther)

다른 곳 (신나는 곳 oh)

To another place (An exciting place Oh)

마치 내일은 없게 oh

As if tomorrow doesn’t exist Oh

(다 잊고서 잠시 잊고서)

(Let’s forget everything, forget everything for a bit)

태양보다 뜨거운 맘

My heart is hotter than the sun

아무도 모르게 멀리 떠나볼래

Wanna go somewhere far away without telling anyone

뜨거운 바다로 로 로

To the hot sea, sea sea

설레는 이 느낌

This exciting feeling,

널 찾은 난 lucky

I’m Lucky to have found you

너와 함께

Together with you

I just wanna dance with you

I just wanna dance with you

뜨거운 태양아래

Under the hot sun

맘 이끌리는데로

As my heart leads me

빠져들어 저 멀리

Let’s fall far away

푸른 바다 위로

Into the blue sea

그 곳으로 jump on (baby)

Let’s Jump On (Baby)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get get it on

Get it on, get get get get it on

돌아가야 하는 끝에서

At the end when we have to turn back

새로운 여행을 만나

We meet a new journey

너와 함께하는 순간

The moment I’m together with you

Girl, I just wanna dance with you

Girl, I just wanna dance with you

Come on double step that’s why

Come on Double step that’s why

우리는 몸으로 세련미를 구사해

We express chicness with our bodies

유사해 (like this)

It’s similar (like this)

Rocking에 popping을 더해

To the Rocking we add the Popping

Krumping (shake that ass)

Krumping (shake that ass)

이미 흔들고 있자나 너의 twerking

You’re already shaking, you’re twerking

Yeah yeah yeah ah bad ass

(yeah yeah yeah) ah bad ass

건강해지는 move야 physical fitness

It’s a move that makes you healthy, physical fitness

잠깐만 멈춰봐 숨이 차

Hold on a sec, I’m out of breath

Talk to me eye 나와 넌 don’t stop it

Talk to me eye You and I don’t stop it

Eyes are locked how it starts good baby

Eyes are locked how it

가까이 있을 때만 되는 stepping

starts good baby

밤이 내일까지 이어가게

A stepping that happens when we’re clsose

손 안 놓지 춤출 때 특히

So that the night continues to tomorrow

내 목에 올려줘 너의 손

I won’t let your hand go, especially when we dance

서로 균형같이 찾아 close

Put your hands on my neck

Hold on slippery floor

We find a balance together close

위 아무도 내 주위엔 you only

Hold on Slippery floor

I just wanna dance with you

I just wanna dance with you

뜨거운 태양아래

Under the hot sun

맘 이끌리는데로

As my heart leads me

빠져들어 저 멀리

Let’s fall far away

푸른 바다 위로

Into the blue sea

그 곳으로 jump on (baby)

Let’s Jump On (Baby)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get it on (dance)

Get it on, get get get get it on

Get it on, get get get get it on