Translation of the song Lajk artist Jelena Karleuša

Serbian

Lajk

English translation

Like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Fashion killa svakog dana

She rocks fashion every day

Od Bg-a do Milana (do Milana bejbe)

From Belgrade to Milano (to Milano, baby)

Bad bitch sexy mama

Bad bitch sexy mama

Jedan styling pet reklama

One styling - five advertisements

Crazy Karli znam je sa ekrana

Crazy Karli, I know her from TV

Gde god bane bude glamurama

Wherever she goes, there comes Glamurama

Ma vidi ovo pristaje mi taman

Hey, check this out, this fits me so well

Nije to ljubav ako je bez mana

It's not love if it has no flaws

Moji ljubavni rafali

My love bullets

Na tvom telu ostavljaju trag

leave a mark on your body.

Ti znaš šta me pali

You know what turns me on-

Kad si grad kad si geto kad si mlad

when you're fresh, when you're ghetto, when you're young

S tobom nije mi svejedno

I can't stay calm next to you

Imaš pogled kao manijak

You have a look in eyes like a maniac

Svi pljuvače nas očigledno

Everyone is talking shit about us, obviously

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Prva dama instagrama

The first lady of Instagram

Čemu frka čemu drama

Why worry, why be dramatic?

Trening teretana (onda)

Training gym (then)

Trending mesec dana

Be in trending for a month

Crazy Karli znam je sa ekrana (zvezde granda)

Crazy Karli, I know her from TV (Zvezde Granda)

Gde god bane bude glamurama

Wherever she goes, there comes Glamurama

Ma vidi ovo pristaje mi taman

Hey, check this out, this fits me so well

Nije to ljubav ako je bez mana

It's not love if it has no flaws

Moji ljubavni rafali

My love bullets

Na tvom telu ostavljaju trag

leave a mark on your body.

Ti znaš šta me pali

You know what turns me on-

Kad si grad kad si geto kad si mlad

when you're fresh, when you're ghetto, when you're young

S tobom nije mi svejedno

I can't stay calm next to you

Imaš pogled kao manijak

You have a look in eyes like a maniac

Svi pljuvače nas očigledno

Everyone is talking shit about us, obviously

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Hvatam krivine kao Lorenzo

I drive roads like Lorenzo

Tiger style zovem je Kenzo

Tiger style I call her Kenzo

Besno ništa friend zone

She's wild, no friendzone

Hoće meso pravo vreme, pravo mesto

She wants meat at the right time, at the right place

Daj mi best of sexy gestom

Give me best of sexy with your gesture

Daj mi guzu daj mi malo dancehall

Give me booty, give me a bit of dancehall

Nosi Louboutin ja nosim Jordan Nine

She's wearing Louboutin, I'm wearing Jordan Nine

Ti gledaj budi hejter baci lajk

You just stare, be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

Ma budi hejter baci lajk

Be a hater, leave a like

No comments!

Add comment