Translation of the song Peraí, Repara artist Arnaldo Antunes

Pra que tanta pressa?

Why hurrying so much?

Onde quer chegar?

Where do you want to get?

Deixa de conversa

Cut the talking

Pode relaxar

You can relax

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, repara

Wait a moment, take a look

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, já é

Wait a moment, I'm in

As coisas são invisíveis

Things are invisible

Se você não para

If you don't stop

Para reparar

To take a look at them

Paraquedas

Parachute

Para-raio

Lightning rod

Parabrisa

Windshield

Parati

Parati

Paralamas

Fenders

Paralela

Parallel

Parapeito

Parapet

Por aí

Around

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, repara

Wait a moment, take a look

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, já é

Wait a moment, I'm in

Pra que tanta pressa?

Why hurrying so much?

Onde quer chegar?

Where do you want to get?

Deixa de conversa

Cut the talking

Pode relaxar

You can relax

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, repara

Wait a moment, take a look

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, já é

Wait a moment, I'm in

As coisas são diferentes

Things are invisible

Quando você para

If you don't stop

Para reparar

To take a look at them

Paraquedas

Parachute

Pararaio

Lightning rod

Parabrisa

Windshield

Parati

Parati

Paralamas

Fenders

Paralela

Parallel

Parapeito

Parapet

Por aí

Around

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, repara

Wait a moment, take a look

Peraí, peraí

Wait a moment, wait a moment

Peraí, já é

Wait a moment, I'm in