Translation of the song Sopra artist Gazzelle

Italian

Sopra

English translation

On top

In fondo con le mani

After all, with your hands

Potevi farci un sacco di cose

you could have done a lot of things

Un sacco di cose

A lot of things

Il mio numero da chiamare

Call my number

Portare fuori il cane

Take the dog out for a walk

Ordinare da mangiare

Order some food

Invece te ne vai lontano

Instead you walk away

Mi saluti con la mano

You wave me hello with the hand

Sì con la mano ma di un altro

Yeah, but with someone else's hand

Invece te ne vai lontano

Instead you walk away

Poi ti giri piano piano

Then you turn your back slowly

Sì con lo sguardo ma di un altro

Yeah, but with someone else's eyes

E in fondo sotto sotto sotto sto bene

And deep deep deep down, I'm fine

Sotto sotto sotto sto bene

Deep deep deep down I'm fine

E in fondo sotto sotto sotto stai bene

And deep deep deep down you're fine

Sotto sotto sotto stai bene

Deep deep deep down you're fine

Pure te

as well

E poi e poi e poi

And then, and then, and then

Ci ritroveremo ancora

We'll find ourselves again

E poi e poi e poi

And then and then and then

Come quando mi stai sopra

Just like when you're on top of me

Sotto sotto sotto sto bene

Deep deep deep down I'm fine

Sotto sotto sotto sto bene

Deep deep deep down I'm fine

E in fondo sotto sotto sotto stai bene

And deep deep deep down you're fine

Sotto sotto sotto stai bene

Deep deep deep down you're fine

Pure te

as well

In fondo con le mani

After all, with your hands

Potevi farci un sacco di cose

you could have done a lot of things

Un sacco di cose

a lot of things

E glielo dici tu

Please tell him

Che questa notte non mi drogo

That tonight I'm staying clean

E che sto male anche da solo

And that I hurt when I'm alone, too

Che da solo non mi trovo

That all alone I can't seem to find myself

E che cammino avanti e indietro

and I'm walking back and forth

Sotto casa tua da ore

in front of your house since hours

Che tuo padre ha rotto il cazzo di guardarmi male

and I'm done with your father staring down at me

E poi e poi e poi

And then, and then, and then

Ci ritroveremo ancora

We'll find ourselves again

E poi e poi e poi

And then and then and then

Come quando mi stai sopra

Just like when you're on top of me

Sotto sotto sotto sto bene

Deep deep deep down I'm fine

Sotto sotto sotto sto bene

Deep deep deep down I'm fine

E in fondo sotto sotto sotto stai bene

And deep deep deep down you're fine

Sotto sotto sotto stai bene

Deep deep deep down you're fine

Pure te

as well

E poi e poi e poi

And then, and then, and then

Ci ritroveremo ancora

We'll find ourselves again

E poi e poi e poi

And then and then and then

Come quando mi stai sopra

Just like when you're on top of me

0 109 0 Administrator

No comments!

Add comment