Translation of the song Belle (Reprise) (Swedish) [Belle (Reprise)] artist Beauty and the Beast (OST) [2017]

Hemska tanke!

Awful thought!

Gifta mig med den där buffliga, enfaldiga...

Get married to that boorish, stupid...

Madam Gaston, jag presenterar

Madame Gaston, I present

Madam Gaston, så sött naiv

Madame Gaston, so sweetly naive

Nej tack, för mig! Jag protesterar!

No thanks for me! I protest!

Jag vill nåt mer än leva småstadsliv!

I want something more than to live a small-town life!

Vill få en chans att se den stora världen

[I] want a chance to see the big world

Det är nog det jag önskar mest

That's probably what I wish for the most

Och ibland har jag på känn

And sometimes I can feel

Om jag bara fick en vän

That if I only had a friend

Som förstod, så blev det bättre sen...

Who understood, so it would be better then...