Translation of the song Días de sol [Days in the Sun] artist Beauty and the Beast (OST) [2017]

[Bestia joven:]

[Young Beast:]

Días de sol

Days of sun

Que en mi vida me dan calor

That give me warmth in my life

Tú y yo aquí en mi corazón

You and me here in my heart

Siempre aquí conmigo

Always here with me

[Maestro Cadenza:]

[Maestro Cadenza:]

Volveré a temblar

Will I once again tremble

Y a escuchar sus versos sin par

And listen to your unparalleled verses?

[Lumière & Plumette:]

[Lumiére & Plumette]

O tal vez permanecerás

Or maybe you will remain

Lejos de mis pasos

Far from my steps

[Sra. Potts:]

[Mrs. Potts:]

A esos días de sol

To those days of sun

Otra vez volvería yo

I would once again return [to them]

Para poder la luz recobrar

To be able to regain the light

[Madame de Garderobe:]

[Madame de Garderobe:]

Hoy canto yo

I sing tonight

Aunque impere el dolor

Even though the pain reigns.

Pues ese hechizo

For this spell

Nunca podrá borrar esta ilusión

Will never be able to erase that dream

[Belle:]

[Belle:]

Como aún en tiempos de desdicha

How even in times of misery

Puede el amor permanecer

Can love prevail?

Yo era inocente y ahora

I was innocent and now

No sé bien en que creer

I don't really know what to believe in

(Días que más)

(Days that no longer)

Aquella infancia en que mi padre

That childhood in which my father

(No podían no)

(Could not)

Me protegía ya pasó

Protected me is gone

(Jamás)

(Not ever)

Siento un cambio en mi interior

I feel a change inside of me

Soy fuerte pero libre no

I'm strong but I'm not free

[Todos menos Belle:]

[All except for Belle:]

Días de sol

Days of sun

Que nos hacen recordar

That make us remember

Que aún queda amor

That there still is love

Los días de sol nos traerán calor

The days of sun will bring us warmth*