Translation of the song Mudar (Português Europeu) artist Steven Universe: The Movie (OST)

Steven (cantado)

Steven (sung)

Faço uma promessa, faço uma opção, faço a diferença, com dedicação

I make a promise, I make an option, I make a difference, with dedication

Faço um esforço, e não digo que não

I make an effort, and I don't say no

Sim, eu posso mudar

Yes, I can change

Steven (falado)

Steven (spoken)

Ouve-me Espinela, eu compreendo

Listen to me Spinel, I understand

Depois de tudo o que passaste, deves estar a sofer muito

After all you've been through, you must be suffering a lot

Espinela (falado)

Spinel (spoken)

Não, não, tu não compreendes, não podes mudar aquilo que eu sinto

No, no, you don't understand, you can't change what I feel

Steven (falado)

Steven (spoken)

Tens razão, só tu é que podes

You're right, only you can

Steven (cantado)

Steven (sung)

Podes ser diferente, podes acertar, fazer melhor agora, não temos de lutar

You can be different, you can get it right, do it better now, we don't have to fight

Ganha lá coragem, podes começar, sim, tu...tu podes mudar

Gain courage, you can start, yes, you ... you can change