Translation of the song Te fallé artist Christian Nodal

Quisiera al menos tener idea

I wanted to at least have an idea

Una forma, una manera de arreglar lo que pasó

A way, some way to fix everything that happened

Que tarde abrí los ojos, me di cuenta

Opened my eyes too late, and realized

Yo lo tenía todo con tener tu amor

I had everything when I had your love

Me diste de tu amor a manos llenas

You gave me your love with open arms

Demostraste a tu manera realmente lo que es querer

You showed me in your own way, what it means to love

Probé de tus caricias y tus besos

Felt your caresses and your kisses

Y yo mismo me sentencio a nunca volverlo hacer

And now I'm promising myself I'll never do it again

Te fallé

I let you down

Y las promesas de este amor no valen nada

And the promises we made don't mean anything

Con nada puedo remediar tu alma destrozada

Can't mend your broken heart

Y el saberlo a mí me mata

And knowing that kills me inside

Lo perdí todo por unas caricias falsas

I lost everything for a few false caresses

Te fallé

I let you down

Y no quisiste dirigirme la palabra

And you didn't want to tell me off

Tu mirada decía todo y te marchabas

But your eyes said everything and you would leave

Poco a poco te alejabas

Slowly you distanced yourself

El último beso fue el que destrozó mi alma

The last kiss was the one that broke my heart

Pues tú llorabas

You cried

Y la ilusión del grande amor se terminaba

And the fantasy about true love ended

Te fallé

I let you down

Y las promesas de este amor no valen nada

And the promises we made don't mean anything

Con nada puedo remediar tu alma destrozada

Can't mend your broken heart

Y el saberlo a mí me mata

And knowing that kills me inside

Lo perdí todo por unas caricias falsas

I lost everything for a few false caresses

Te fallé

I let you down

Y no quisiste dirigirme la palabra

And you didn't want to tell me off

Tu mirada decía todo y te marchabas

But your eyes said everything and you would leave

Poco a poco te alejabas

Slowly you distanced yourself

El último beso fue el que destrozó mi alma

The last kiss was the one that broke my heart

Pues tú llorabas

You cried

Y la ilusión del grande amor se terminaba

And the fantasy about true love ended