Translation of the song Ósýnileg artist Kælan Mikla

Icelandic

Ósýnileg

English translation

Invisible

Hver fer sinn veg

Each goes their own way

Með sjálfum sér, ósýnileg

By themselves, invisible

Ég sagðist ætla hitta þig hér

I said I was going to meet you here

Svört þoka safnast saman inní huga þér

Black fog accumulates in your mind

Ég er ein af þeim sem enginn sér

I'm one of those that no one sees

Ekki bíða, ekki bíða lengur eftir mér

Do not wait, do not wait for me anymore

[x2]

[x2]

Hver fer sinn veg

Each goes their own way

Með sjálfum sér, ósýnileg

By themselves, invisible

Ég sagðist ætla hitta þig hér

I said I was going to meet you here

Svört þoka safnast saman inní huga þér

Black fog accumulates in your mind

Ég er ein af þeim sem enginn sér

I'm one of those that no one sees

Ekki bíða, ekki bíða lengur eftir mér

Do not wait, do not wait for me anymore

[x4]

[x4]

Sú sem enginn sér

She who no one sees

Ó, hún er engin

Oh, she's no one

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment