Translation of the song Kun Dig artist Lau Højen

At vent' på dig er det sværeste, jeg har prøvet nogensinde

Waiting for you is the hardest thing I've ever tried

Alt var gråt, og jeg gik rundt i blinde

Everything was grey, and I fumbled blindly around

Og dér, hvor du og alting er nu, er smugt, og forandret her

And the place you and everything are now is beautiful, and this place has changed

Jeg ved ikk', hva' jeg ska' gøre, for...

I don't know what to do, 'cause...

Alle mine sange er skrevet med et heartbreak

All of my songs were written with a heartbreak

Nu spø'r mine venner, om jeg er okay

Now my friends ask me if I'm okay

For jeg går rundt og smiler ud i mørket

'Cause I smile into the dark

Min længsel ender blindt, der er kun dig

My yearning is at a dead end, there only is you

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Ka' du husk' det store, hvide hospital?

Do you remember the big, white hospital?

Husker du, hvor bange vi var?

Do you remember how afraid we were?

Og det var klart, at alting var tabt, hvis du ikk' længer' sku' være her mer'

And it was obvious that all would be lost if you no longer were to be here

Jeg vidst' ikk', hva' jeg sku' gøre, for...

I didn't know what to do, 'cause...

Du er blevet grunden til, jeg lever

You've become my reason for living

Og græder du, så græder jeg med dig

And if you cry, then I'll cry with you

Jeg ved ikk', hvor du starter, og hvor jeg ender

I don't know where you start and where I end

For vi er smeltet sammen, dig og mig

Cause we have melted into one, you and I

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Tænk nu, hvis jeg blev alene

Imagine if I ended up being alone

Helt alene uden dig

All alone without you

Og skulle leve forfra

And I were to live life all over

Så vil' jeg vide, jeg havde elsket

Then I'd know that I'd loved

Og mistet alt igen

And lost everything again

For du' den eneste for mig

'Cause you're the only one for me

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you

Der' kun dig

There only is you