Canta una canción de amor
Sing a love song
A los niños de la tierra
to the children of the world,
Y miles de gargantas
and thousands of throats
Canta con el corazón
Sing with your heart
A los seres de la tierra
to the beings of the earth,
Tal vez cantando dejen
perhaps by singing, their fighting.
Canta con la convicción
Sing with the conviction
Que lo estas haciendo bien
that you are doing it well,
Despierto y en calma
awake and tranquil,
Sentado en el alma
seated in the soul, *
La mente tranquila y dispuesta
the mind in calm and ready
Canta una canción de amor
Sing a love song
A los niños de la tierra
to the children of the world,
Y crecerán cantando
and they will grow up singing
Canta con la convicción
Sing with the conviction
Que lo estas haciendo bien
that you are doing it well,
Despierto y en calma
awake and tranquil,
Sentado en el alma
seated in the soul,
La mente tranquila
the mind in calm and ready
Y dispuesta a cantar
to sing.
Canta una canción de amor
Sing a love song
En medio de la guerra
in the middle of the war
Y miles de gargantas
and thousands of throats
Canta con el corazón
Sing with your heart
A los seres de la tierra
to the beings of the earth,
Tal vez cantando dejen
perhaps by singing, their fighting.