Translation of the song Con tu amor artist Cristian Castro
Con tu amor
With your love
Cuando sientas que estoy triste,
When you may feel that I am sad,
cuando notes algo extraño en mi mirada,
when you may notice something strange in my glance,
Y no puedas saber que pasa,
and won't be able to know what goes on,
cuando creas que yo sufro,
when you may think that I'm suffering
porque hay cosas que no son como pensaba,
because some things are not the way I thought,
cuando me veas mal, por favor no me digas nada.
when you may see I am not well, please, don't say a thing.
Con tu amor,
With your love,
no hay nada que le pueda hacer mejor al dolor de mi alma
there is nothing that could do better to the pain of my soul.
Con tu amor,
With your love
a veces no me sirven las palabras, solo necesito amor.
sometimes, the words are no use, I only need love.
Cuando veas que la vida,
When you may see that life
me golpea mis mejores fantasías,
beats up my best fantasies,
esas cosas que siempre soñaba,
those things that I always dream,
Cuando la melancolía,
when the melancholia
no me deje darle un poco de esperanza,
wont let me have a little hope,
cuando no pueda hablar, por favor no me digas nada.
when I may not be able to talk,. please, don't say a thing,
Con tu amor,
With your love
no hay nada que le pueda hacer mejor al dolor de mi alma
there is nothing that could do better to the pain of my soul.
Con tu amor,
With your love
a veces no me sirven las palabras, solo necesito amor
sometimes, the words are no use, I only need love.
Con tu amor,
With your love
no hay nada que le pueda hacer mejor al dolor de mi alma
there is nothing that could do better to the pain of my soul.
Con tu amor,
With your love
a veces no me sirven las palabras, solo necesito amor
sometimes, the words are no use, I only need love.