Translation of the song Hoje Sim artist Matheus Lynar

Aqui estamos

Here we are

Mais uma vez

One more time

Porque eu acredito

Because I believe

em todos vocês

In you all

Eu nunca desisto

I never give up

Quebrar a barreira

Break the barrier

É o que mais precisamos

It's what we need the most

Dizer não pra guerra

To say no to war

que nos separa em monstros e humanos

That separates us into monsters and humans

Eu nunca desisto

I never give up

Hoje sim, palavras virarão ação

Today yes, words will become actions

E lutaremos com determinação

And we will fight with determination

Acredite quando você ouvir dizer de mim

Believe when you hear me say

.............que hoje sim.

...that today yes

Veja minha alma

Look at my soul

e a coragem que ela traz

And the courage that she (it) brings

E todos conflitos

And all conflicts

Nós deixaremos pra trás

We'll leave behind

Eu nunca desisto

I never give up

Há o bem em todos

There is good in everyone

Isso eu consigo ver

This I can see

Por isso eu escolho

For this I choose

Tentar entender você

To try to understand you

Eu nunca desisto

I never give up

Hoje sim, palavras virarão ação

Today yes, words will become actions

E lutaremos com determinação

And we will fight with determination

Acredite quando você ouvir dizer de mim

Believe when you hear me say

que hoje sim, porque eu sei que

That today yes, because I know that

Hoje sim, o passado pode mudar

Today yes, the past can change

Mesmo que nem tudo se possa apagar

Even though not everything can be erased

Vamos descobrir tudo o que nos aguarda lá...

We are going to discover everything that awaits us there

me pergunto, será?

I wonder, is it?