Translation of the song Por Ti, Serei Indestrutível artist Matheus Lynar

Te proteger é a minha missão

My mission is protecting you

Te fazer bem e te guardar no fundo do meu coração

Doing good for you and keep you in the bottom of my heart

O que eu preciso é ser atento

Being attentive is what I need

E seu sorriso é o meu pagamento

And your smile is my payment

Eu sei que a vida pode ser cruel

I know the life can be cruel

Mas mesmo no pior dos dias

But even in the worst days

Saiba que é sempre você e eu

Know that it's always you and me

Se quiserem te atacar, serei seu escudo

If they want to attack you, I'll be your shield

E um farol pra iluminar se estiver escuro

And a beacon to illuminate if it's dark

Por você eu quero ser o melhor possível

I want to be the best possible (I can be) for you

Na verdade, por ti serei indestrutível

Actually, for you, I will be indestructible

Na verdade, por ti serei...

Actually, for you, I will be...

Alguém que cuida a cada cicatriz

Someone who takes care of every cicatrice

Te ajuda a ser um pouco mais feliz

(Who) helps you to be happier

E quando fechar seus olhos eu estarei lá

And when you close your eyes I'll be there

Como um compasso para te guiar

Like a compass to guide you

Como um abraço para ser seu lar

Like a hug to be your home

Pra sempre eu vou trazer sua paz

I'll bring your peace forever

Se quiserem te atacar, serei seu escudo

If they want to attack you, I'll be your shield

E um farol pra iluminar se estiver escuro

And a beacon to illuminate if it's dark

Por você eu quero ser o melhor possível

I want to be the best possible (I can be) for you

Na verdade, por ti serei indestrutível

Actually, for you, I will be indestructible

Eu só te peço que confie em mim

I just ask you to trust me

Pra que eu possa estar contigo

So I can be with you

Todos os dias e até o fim

Every day until the end

Eu sei que a vida pode ser cruel

I know the life can be cruel

Mas mesmo no pior dos dias

But even in the worst days

Saiba que é sempre você e eu

Know that it's always you and me

Se quiserem te atacar, serei seu escudo

If they want to attack you, I'll be your shield

E um farol pra iluminar se estiver escuro

And a beacon to illuminate if it's dark

Por você eu quero ser o melhor possível

I want to be the best possible (I can be) for you

Na verdade, por ti serei indestrutível

Actually, for you, I will be indestructible

Na verdade, por ti serei indestrutível

Actually, for you, I will be indestructible