Translation of the song Cade la neve artist Salvatore Adamo

Cade la neve

Snow falls

tu non verrai questa sera

you're not coming tonight

cade la neve

Snow falls

non ci vedremo lo so.

we're not going to see each other, I know

La città che dorme

The sleeping city

si copre di bianco

covers itself in white

intanto il mio cuore

in the meantime, my heart

si veste di buio.

dresses itself in darkness.

Questa sera non verrai,

Tonight you won't come

invano aspetterò

I will wait in vain

ma cade la neve

but snow falls

lentamente dal cielo.

slowly from the sky

Cade la neve

Snow falls

tu non verrai questa sera,

you're not coming tonight

cade la neve

Snow falls

non ci vedremo lo so.

we're not going to see each other, I know

Nella via deserta

On the deserted road

nemmeno una voce,

not even a voice

mi sento morire

I feel like I'm dying

non mi sei vicino.

[when] you're not close to me

Questa sera non verrai

Tonight you won't come

invano aspetterò.

I will wait in vain

Ma cade la neve

But snow falls

lentamente dal cielo.

slowly from the sky

Ma cade la neve

But snow falls

lentamente dal cielo.

slowly from the sky

Cade la neve

Snow falls

tu non verrai questa sera,

you're not coming tonight

cade la neve

Snow falls

non ci vedremo lo so.

we're not going to see each other, I know