Translation of the song Matrimonio d'amore artist France Gall
Matrimonio d'amore
Love Marriage
I sentimenti miei sono come i tuoi
My feelings are like yours
quanto ci amiamo noi
how much we love each other
lo sappiamo noi
we know it
il nostro sarà un matrimonio d’amore
ours will be a love marriage
un matrimonio soltanto d’amore
just a love marriage
anche se pochi credono a noi due
even if only a few believe in us
Sarà una vacanza che dura una vita
It will be a lifelong holiday
non una cosa di breve durata
not a short-term thing
se lo vogliamo noi sarà così
if we want it so it will be
a chi non crede al bene che io voglio a te
to whom doesn't believe at how much I love you
dimostrerò che cosa sei per me
I will demonstrate what you're for me
A quei sorrisi tuoi non rinuncerei
I wouldn't give up your smiles
con nessun’altra cosa li cambierei
with nothing else I would change them
il nostro sarà un matrimonio d’amore
ours will be a love marriage
un matrimonio soltanto d’amore
just a love marriage
se lo vogliamo noi sarà così
if we want it so it will be
Io sono nata per amarti
I was born to love you
e per amare ciò che ami
and to love what you love
vivo solo quando sto con te
I live only when I'm with you
io sono nata per amarti
I was born to love you
e per amare ciò che ami
and to love what you love
vivo solo quando sto con te
I live only when I'm with you