Translation of the song İki melek artist Bengü

Etiket olmasın bu ara yalnız gez

No label, hang around alone this time

Korkun olmasın dayanırım son kez

Dont worry, I'll get along for the last time

Özrü olmayan yaralı aşklara

At the wounded loves which dont have an excuse

Darılasım çok var

I feel like taking offense

İpini çek bırak, racon kendin kes

Put to death, judge it yourself

Geçti son durak, bu ara gergin gez

You missed the last chance, now hang around stressed

El utandıran o deli aşklara

Of the crazy loves which make people embarrased

Özenesim çok var

I feel like getting jealous

Ve ben onu unutacağım

And I'll forget him

Gece gibi ona uzağım

I am far away from him like the night

Yüreğimi yola getiren

I will reach my dream

Emelime ulaşacağım

That brings my heart round

Atalım bütün acıyı kalpten

Let's throw all the sorrow away from heart

Şüphen olmasın deli yürekten

Dont suspect this crazy heart

Omuzumdaki iki melekten

And the two angels on my shoulders

Biri aşk için biri huzur

One for love and one for peace

Bir düşün beni yarı yüreksiz

Just think of me as half-hearted

Dolunay gibi tam hareketsiz

Motionless like full-moon

Hedef olmadan aşkta emeksiz

Without a purpose, without an effort for love

Biri gül dolu biri çamur

One is full of roses, one is full of mud