Translation of the song Saat 3 artist Bengü
Saat 3
It's 3 O'Clock
Dur, bir daha bul
Wait, find 'em again
Duygunu kaybetmiş olamazsın sen
You just couldn't have lost your feeling
Kalk, bir daha bak
Walk up, check 'em out again
Bir yolu vardır elbet aşkın benle
There has to be a way to be in love with me
Sus ya da konuş
Shut up or talk
Gerçeği anlatmış olamazsın sen
You couldn't have tell the truth
Koskoca duruş böyle yıkıldıysa
If the whole stance has fallen over like this
Boş, zaten sevme
It's all in vain, don't love me anyway
Benim aşka tuttuğum yıldızı
The star that I've kept for love
Kim bu gökyüzünden çalanlar?
Who are those who have stolen it?
Sana açık duygum, yok altyazı
My feeling is frank to you, no subtitles
Kim bu hâlâ her şeyi soranlar?
Who are those who keep asking about everything?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor?
Why its morning and night keep starting over?
Yine mi yoksun hâlâ, saat üçe geliyor
Again you're not here still, it's almost 3 o'clock
Sözünü tutmadın ki hiç bu ara,
You've never hold your promise recently
Gelebilir miyim şu an yanına?
Can I come to you right now?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor?
Why its morning and night keep starting over?
Yine mi yoksun hâlâ, saat üçe geliyor
Again you're not here still, it's almost 3 o'clock
Ne kadar istesem de bunu bir daha,
No matter how much I want it,
Dönebilir miyiz biz en başına?
Can we go back to the beginning again?