Translation of the song Si te acuerdas artist Bad Bunny

[Intro]

[Intro]

Floor six

Floor six

[Coro]

[Chorus]

Baby, dime si te acuerdas (yeh)

Baby, tell me if you remember (yeah)

De to' lo que hacíamos hasta que saliera el sol

Everything we were doing ‘till the sun came up

Baby, dime si te acuerdas

Baby, tell me if you remember

De cuando chingábamos hasta dentro 'el ascensor

When we even fucked in the elevator

Baby, dime si te acuerdas

Baby, tell me if you remember

De to' lo que hacíamos hasta que saliera el sol

Everything we were doing ‘till the sun came up

Baby, dime si te acuerdas

Baby, tell me if you remember

De cuando chingábamos hasta dentro 'el ascensor

When we even fucked in the elevator

Yeh, yeh

Yeah, yeah

[Verso 1]

[Verse 1]

Un polvo aquí, un polvo allá, -llá (-llá)

Busting a nut here, busting a nut there, -ere (-ere)

Tú siempre 'tás puesta pa' una guayá, -yá (oh-oh)

You’re always ready for one grind1 -ind (oh-oh)

Le gusta gritar, no se queda callá', -llá'

She likes to scream, she is never quiet, -et

Y que le dejé to'a la espalda rayá', -yá' (-yá, -yá, -yá)

And I left all of her back scratched, -ed (-ed, -ed, -ed)

Yeh, si no te quitas el pantalón te lo voy a romper (rrra)

Yeah, if you don’t take off your pants, I'ma tear them (rra)

Yo sólo quiero chingar contigo, no quiero volver (eh)

I just wanna fuck with you, I don’t wanna get back (heh)

Tú te haces la que no, pero yo sé que me quieres ver (sí, sí)

You're acting like you don’t want it, but I know you wanna see me (yeah, yeah)

Vamo' a hacerlo en el balcón del hotel (wuh)

Let’s do it on the hotel balcony (wuh)

Tú eres mía desde la intermedia (yeh)

You are mine from the middle (yeah)

Mi bicho es famoso, búscalo en Wikipedia (wuh)

My dick is famous, search it in Wikipedia (wuh)

Estos cabrones son una comedia (jaja)

These fools are a comedy (haha)

Así que picheale a to' y-

So ignore them all and-

[Coro]

[Chorus]

Baby, dime si te acuerdas (dime)

Baby, tell me if you remember (tell me)

De to' lo que hacíamos hasta que saliera el sol

Everything we were doing ‘till the sun came up

Baby dime si te acuerdas (yeh)

Baby, tell me if you remember (yeah)

De cuando chingábamos hasta dentro 'el ascensor

When we even fucked in the elevator

Baby, dime si te acuerdas (¡sí!)

Baby, tell me if you remember (yeah)

De to' lo que hacíamos hasta que saliera el sol

Everything we were doing ‘till the sun came up

Baby dime si te acuerdas

Baby, tell me if you remember

De cuando chingábamos hasta dentro 'el ascensor

When we even fucked in the elevator

Yeh, yeh

Yeah, yeah

[Verso 2]

[Verse 2]

Sola nunca te dejé

I never left you alone

Aunque después me alejé

Even though I moved away later

Mami, yo te trabajé

Baby, I did you

Bellaquera, te bajé (ah)

Sex drive, I lowered you (hah)

Ahora toa' mis prendas son 24 quilates (¡ching!)

Now all my garments are 24 carat (ching!)

Baby, yo voy a ser tuyo hasta el día que me maten (ah)

Baby, I will be yours until the day they kill me (hah)

Si quieres venirte dame un call (dame un call)

If you wanna come, give me a call (give me a call)

Ponte en cuatro y no te quite' las Concord (oh-oh)

Get on all fours and don’t take off the Concords (oh-oh)

Tú ere' otra bajo efecto del alcohol (brrr)

You’re somebody else under the effect of alcohol (brrr)

Baby, vamo' hacerlo como antes en el Accord (uhh)

Baby, let’s do it just like before, in the Accord (uhh)

Si quieres venirte dame un call (dame un call)

If you wanna come, give me a call (give me a call)

Ponte en cuatro y no te quites las Concord (yah)

Get on all fours and don’t take off the Concords (yeah)

Tú ere' otra bajo efecto del alcohol (wuh)

You’re somebody else under the effect of alcohol (wuh)

(Bad Bunny, baby, bebé)

(Bad Bunny, baby, baby)

[Outro]

[Outro]

Bad Bunny

Bad Bunny

Hear This Music

Hear This Music

Hydro

Hydro

Alex Killer

Alex Killer

Rrr

Rrr